{"id":11312,"date":"2026-09-04T16:28:20","date_gmt":"2026-09-04T14:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/?p=11312"},"modified":"2026-09-04T16:32:08","modified_gmt":"2026-09-04T14:32:08","slug":"el-mortero-hidraulico-del-castellum-aquae-nuevas-perspectivas-desde-la-investigacion-arqueometrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/2026\/09\/04\/el-mortero-hidraulico-del-castellum-aquae-nuevas-perspectivas-desde-la-investigacion-arqueometrica\/","title":{"rendered":"El mortero hidr\u00e1ulico del castellum aquae:\u00a0nuevas perspectivas desde la investigaci\u00f3n arqueom\u00e9trica"},"content":{"rendered":"\n

por Lorenzo Dell’Aquila<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dir. \u00c1rea Arqueol\u00f3gica<\/strong> Vicus Caprarius<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n del original en lengua italiana.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El castellum aquae<\/strong><\/em> \u2014la cisterna de distribuci\u00f3n del Acueducto Virgo descubierta durante las excavaciones del Vicus Caprarius<\/strong>\u2014 constituye un valioso testimonio del elevado nivel tecnol\u00f3gico alcanzado por los ingenieros romanos en la construcci\u00f3n de las grandes obras hidr\u00e1ulicas.<\/p>\n\n\n\n

En el marco de las actividades de investigaci\u00f3n desarrolladas en colaboraci\u00f3n con el Laboratorio GeomLab de la Universidad Sapienza de Roma,<\/strong> los an\u00e1lisis arqueom\u00e9tricos realizados sobre los revestimientos de la estructura han permitido reconstruir la composici\u00f3n y las propiedades del mortero hidr\u00e1ulico utilizado para impermeabilizar sus muros, confirmando el empleo de una de las tecnolog\u00edas constructivas m\u00e1s avanzadas del mundo romano.<\/p>\n\n\n\n

Los estudios petrogr\u00e1ficos y mineral\u00f3gicos<\/strong> han confirmado el uso de un mortero hidr\u00e1ulico de elevada calidad, capaz de impermeabilizar las superficies, proteger las f\u00e1bricas murarias y garantizar la durabilidad de la estructura durante m\u00e1s de dos mil a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Con el fin de profundizar en las caracter\u00edsticas de este revestimiento se analizaron dos muestras de mortero: una procedente de la zona que ha permanecido constantemente sumergida y otra tomada de un sector que se ha conservado en condiciones secas. La observaci\u00f3n microsc\u00f3pica y los an\u00e1lisis mineral\u00f3gicos permitieron reconstruir la composici\u00f3n del mortero, evaluar la calidad de su elaboraci\u00f3n y comprender los procesos responsables de su extraordinario estado de conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los resultados muestran que ambos revestimientos fueron elaborados siguiendo la consolidada tecnolog\u00eda constructiva romana, basada en el empleo de cal<\/strong> y puzolana<\/strong>, la arena volc\u00e1nica caracter\u00edstica de la regi\u00f3n del Lacio. En el mortero se identificaron fragmentos de puzolana roja, cer\u00e1mica triturada, rocas volc\u00e1nicas y minerales como cuarzo, piroxenos y leucita, todos ellos materiales f\u00e1cilmente disponibles en el entorno.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Microfotograf\u00edas obtenidas con luz polarizada plana (PPL) y con n\u00edcoles cruzados (XPL) del aglomerante, caracterizado por calcita micr\u00edtica y fases amorfas de tonalidad m\u00e1s oscura, con tendencia verdosa. Asimismo, se observa la variabilidad del agregado, constituido principalmente por fragmentos de puzolana roja y cristales de piroxeno.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La relaci\u00f3n<\/strong> entre aglomerante y \u00e1ridos, de aproximadamente 1:3<\/strong>, aporta asimismo informaci\u00f3n de gran inter\u00e9s. El aglomerante, constituido por la cal, es el componente que cohesiona la mezcla, mientras que los \u00e1ridos comprenden la puzolana y los dem\u00e1s materiales minerales que conforman su estructura. Esta proporci\u00f3n, especialmente equilibrada, pone de manifiesto el cuidado con el que fue preparado el mortero. La distribuci\u00f3n homog\u00e9nea de sus componentes y la escasa presencia de defectos microestructurales confirman, adem\u00e1s, el elevado nivel de ejecuci\u00f3n<\/strong> alcanzado por los artesanos romanos.<\/p>\n\n\n\n

La muestra procedente de la parte sumergida presenta una mayor cantidad de fases amorfas hidr\u00e1ulicas<\/strong>, es decir, compuestos carentes de una estructura cristalina ordenada que se forman durante la reacci\u00f3n entre la cal y la puzolana. Estas fases confieren al mortero sus propiedades hidr\u00e1ulicas, permiti\u00e9ndole endurecer y conservar su resistencia mec\u00e1nica incluso en contacto permanente con el agua. Su presencia desempe\u00f1\u00f3 un papel decisivo en la extraordinaria durabilidad <\/strong>del revestimiento a lo largo de los siglos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Detalle al microscopio \u00f3ptico de una inclusi\u00f3n de puzolana roja con cristales de leucita, observada con luz polarizada plana (PPL) y con n\u00edcoles cruzados (XPL). Este tipo de agregado se encuentra entre los m\u00e1s comunes en los morteros hidr\u00e1ulicos de la regi\u00f3n del Lacio.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Esta investigaci\u00f3n aporta un nuevo elemento al conocimiento del patrimonio arqueol\u00f3gico conservado en el Vicus Caprarius y contribuye a comprender mejor la historia de este lugar y su relaci\u00f3n con la ciudad de Roma. Proyectos como este ponen de manifiesto que la valorizaci\u00f3n de un yacimiento arqueol\u00f3gico no concluye con su apertura al p\u00fablico, sino que contin\u00faa a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, el estudio permanente y la difusi\u00f3n del conocimiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Lorenzo Dell’Aquila Dir. \u00c1rea Arqueol\u00f3gica Vicus Caprarius Traducci\u00f3n del original en lengua italiana. El castellum aquae \u2014la cisterna de distribuci\u00f3n del Acueducto Virgo descubierta durante las excavaciones del Vicus Caprarius\u2014 constituye un valioso testimonio del elevado nivel tecnol\u00f3gico alcanzado por los ingenieros romanos en la construcci\u00f3n de las grandes obras hidr\u00e1ulicas. En el marco […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-11312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11312"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11583,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11312\/revisions\/11583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicuscaprarius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}